"La culpa és de Brussel·les", és una frase feta en boca de molts polítics quan volen espolsar-se els problemes de sobre i les seves responsabilitats. La paraula Brussel·les no es refereix als governs que formen el Consell Europeu i el consell de ministres ni al Parlament Europeu sinó que fan referència a la Comissió Europea, un organisme executiu format per euròcrates no elegits, sotmès a la influència dels lobbies i adepte a les tesis ultraliberals.
La frase apareix molt sovint a les informacions dels mitjans de comunicació referida sempre a problemes com els pesquers, el preu de la llet o la directiva Bolkestein. L'holandès Derk-Jan Eppink acaba de publicar el llibre "Petits secrets i grans intrigues" (Editions Saint-Simon, 248 pàgines, 19 euros), amb el subtítol: "Complots, mentides i traïcions a la Comissió Europea".
Eppink és periodista i sap de que parla ja que des del 1999 al 2007 ha treballat en els gabinets de dos comissaris, l'holandès Frits Bolkestein i l'estonià Siim Kallas. Explica el dia a dia d' un alt funcionari que intenta tirar endavant els dossiers dins d' una maquinaria administrativa multinacional formada per 32.000 funcionaris d' alt nivell originaris dels vint-i-set estats membres, parlant vint-i-tres llengües oficials), amb uns mecanismes que porten funcionant cinquanta anys i la lògica interna dels quals no sempre és la mateixa que la de la política. No és ni una defensa de la institució ni un anàlisi jurídico-polític. L'autor explica que la complexa maquinària comunitària sovint funciona amb el pilot automàtic i ressenya que els funcionaris europeus estan convençuts d'actuar pel be dels ciutadans, encara que aquests no ho percebin, i consideren els estats-nació com un enemic.
Hi ha altres tres llibres que han estat recentment publicats que complementen l'obra d'Eppink. El primer, dirigit per Pierre Gerbet, és el "Diccionari històric de la Europa unida" (Editions André Versaille, 1.213 pàgines, 50 euros), que recull els principals esdeveniments des del pla Marshall fins al dia d'avui i revisa el conjunt de les temàtiques europees. El segon és el "Diccionari crític de la Unió Europea", dirigit per Yves Bertoncini, (Editions Armand Colin, 494 pàgines, 39 euros) que repassa les temàtiques europees i el tercer es titula: "Qüestions europees. El dret i les polítiques de la Unió", dirigit per Thurian Jouno (PUF, 854 pàgines, 39 euros) que és el primer a tractar sobre dret europeu i les polítiques de la Unió.
