Hi han significatius indicis que la multinacional nord-americana Apple inclourà en el seu nou sistema operatiu (versió 4.0) el català com a llengua oficial. Amb aquesta acció els principals gadgets de l'empresa de la poma mossegada, entre ells l'iPhone i l'iPad, incorporaran el català com a opció lingüística en els menús dels aparells. Tot i això, haurem d'esperar a l'estiu, que és la data en la qual la companyia s'ha fixat per treure a la venda aquests productes al nostre país, per confirmar aquesta esplèndida notícia.
Feia temps que s'esperava. La relació entre Apple i la llengua catalana no és una qüestió del present immediat. Cada cop que ha sortit a la llum un nou producte de la companyia, des de Catalunya, s'ha mirat si el català hi era present i s'ha instat a la multinacional a dur a terme les accions oportunes per tenir-lo present. Fou el cas, en el seu moment, del sistema operatiu MAC US X TIGER o, més recentment, de l'iPhone.
D'aquí que, si finalment s'aconsegueix, serà tot un èxit. Que una empresa com Apple aposti per la llengua catalana serà, sense cap mena de dubte, una important consecució per a la nostra llengua, cultura i país, en un àmbit tan rellevant, a dia d'avui, com el tecnològic. Apple és una de les empreses, en termes tecnològics i informàtics, més potents del planeta. Hores d'ara, es pot afirmar amb rotunditat que s'està jugant el lideratge d'aquest sector, a escala mundial, amb Google, l'altre gran monstre, que ja té incorporada la nostra llengua en les seves principals aplicacions: al seu cercador, al seu producte de correu Gmail, a la seva agenda Calendar, al famós sistema de navegació Google Maps o al navegador Chrome, entre d'altres. En canvi, la multinacional de la poma encara no havia fet l'aposta per la llengua d'en Ramon Llull o de n'Ausiàs March.
Aquesta decisió, indubtablement, portarà bones perspectives de negoci a l'empresa presidida per Steve Jobs. Tot i que la llengua catalana ocupa el lloc 84è en nombre de parlants, s'ha de tenir en compte que és un mercat de més 10 milions de parlants, amb les possibilitats que això significa. I, d'altra banda, a nivell tecnològic i de la xarxa, el català és una llengua amb una presència molt notòria: quinzena en nombre d'articles a la viquipèdia, dissetena en nombre pàgines web o vuitena pel que fa als blogs. També cal fer esment que disposa d'un domini propi, el punt cat, amb més de 40.000 dominis registrats, un fet insòlit en tot el planeta Internet. Una decisió encertada -que esperem que es corrobori- que comportarà guanys per ambdues bandes: a Apple i també, òbviament, a la llengua catalana i el nostre país.
