Des d'aquesta columna sempre hem dit i sempre ens hem expressat de manera optimista pel que fa a la situació de la llengua catalana en l'àmbit d'internet i les noves tecnologies. Hem parlat d'un estat prou òptim, prou significatiu en relació al seu pes demogràfic.
La presència del català a les principals aplicacions de la multinacional Google, l'entrada del català a productes d'Apple com l'iPhone o l'iPad o, d'altra banda, la recent notícia, ara fa poques setmanes, de la traducció a la nostra llengua d'una de les xarxes socials per excel·lència com és el Twitter són clars exemples de la rellevància, el pes i, millor dir, del bon estat, de la salut de la llengua catalana a internet.
La setmana passada ens assabentàvem, però, que Spotify, l'aplicació que ofereix música a la xarxa d'internet de manera gratuïta i que ha revolucionat el panorama musical pel gran canvi que ha provocat, no tindrà versió en català, pròximament. Així ho afirmaven els responsables de la companyia. Tot i això, comentaven que prenien nota de la demanda rebuda a través de la campanya llançada per la xarxa social Flog.cat.
Però la cosa no s'acabarà aquí. Aquesta xarxa social, que té una secció dedicada a organitzar campanyes per sol·licitar la traducció d'aplicacions, programes o productes tecnològics al català, és coneguda en el nostre àmbit gràcies als diferents èxits que ha anat obtenint. Si, a dia d'avui, la interfície del YouTube o del Windows Live Messenger, per esmentar-ne alguns, té l'opció del català és com a conseqüència de les accions i les campanyes de Flog.cat. Per tant, un simple no, no els aturarà, no ens aturarà.
Amb la negativa de l'empresa sueca, Spotify està més que mai en el centre de totes les mirades. Una aplicació que també està en boca de tothom ja que la seva gratuïtat, cada cop, va a menys. Properament, el nombre d'hores de franc de música al mes per als seus usuaris es reduirà a la meitat, passant de vint a deu, així com els cops que es podrà escoltar un mateix tema musical, una mateixa cançó.
No ens aturarem. En paraules molt nostrades i molt reivindicatives, tornarem a lluitar i tornarem a vèncer. Caldrà que, una vegada més, la societat civil, la comunitat catalanoparlant a la xarxa, els diferents col·lectius sensibilitzats per la llengua impulsin, propulsin i donin més força a la campanya de Flog.cat. Que la veu per un Spotify en català se senti molt més alta, amb molta més força i com, ja ha passat, d'altres vegades, aconseguim el nostre propòsit: un Spotify amb interfície en llengua catalana i que, a la vegada, serveixi per fer veure als responsables de la companyia que la versió catalana és necessària.
Com dèiem, a internet la situació és bona. Però no tot està fet. Falten coses. Hi ha mancances. És qüestió d'ésser perseverant, continuar treballant, amb més força, amb més compromís i amb més ganes que mai. Tots podem contribuir-hi amb les nostres accions, iniciatives o gestos. Posem-nos-hi! Som-hi tots! Per un Spotify en català!
