Per què les girafes s'han convertit en els animals més alts de la terra?, quins són els atacs més perillosos, causats pel verí que utilitzen algunes espècies per defensar-se, que podem patir al nostre territori i com atenuar els seus efectes?, com serà la Vall Fosca d'aquí a 5 anys? Els complexos turísitcs amenacen un dels racons verges dels Pirineus. Totes les respostes en aquest número. També dos fotògrafs catalans viatgen a les platges de l'est del Regne Unit per ser testimonis dels milers de foques que s'hi agrupen per aparellar-se.