Les quatre columnes de l'arquitecte Josep Puig i Cadafalch seran restituïdes en els propers mesos, però no en el seu emplaçament original ,ocupat actualment per la font de Carles Bohigas a Montjuïc, sinó just davant del pavelló de Mies Van der Rohe. El regidor de Cultura, Carles Martí, defensa el projecte i afirma que "no es pretén una recuperació literal del monument ja que no té sentit, per motius estètics i paisatgístics, amb la racionalitat i gustos actual". A més Martí acusa a CiU de tenir prejudicis i que el que cal és fer una valoració positiva de la decisió política de restituir les columnes i no atribuir el canvi de lloc a cap manca de patriotisme.
El projecte que es tirarà endavant és el que ha estat escollit entre els que es van presentar al concurs d'idees organitzat per l'Institut de Cultura de Barcelona dels arquitectes Martínez Lapeña i Torres. Aquest projecte no té en compte l'ubicació proposada per ERC, CiU i la Xarxa d'Entitats Cíviques i Culturals pels Drets i Les Llibertats Nacionals dels Països Catalans a la plaça de les cascades. Els defensors d'aquesta opció argumenten que aquest emplaçament permetria conservar la perspectiva i la visualització que tenia l'obra primitiva i que simbolitzava les quatre barres de la senyera.
Les reaccions al consistori barceloní a l'anunci del projecte no s'han fet esperar. Així, CiU l'ha criticat i ha afirmat que adultera la idea original de Puig i Cadafalch i ERC tot i defensar una altra opció ha optat per destacar que el més important és que es recuperi el monument i el PP ha demanat que la recuperació de l'obra no vagi acompanyada de cap connotació política.