Barcelona · La Generalitat de Catalunya, aquest any a través del Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA), ha acordat premiar l'escriptor i catedràtic de Filologia Grega de la Universitat de Barcelona des del 1992, Jaume Pòrtulas, amb el Premi Nacional de Literatura per la seva 'Introducció a la Ilíada: Homer, entre la història i la llegenda',

que precedeix a la traducció de la Ilíada. El jurat del CoNCA ha destacat de la introducció de Pòrtulas que "és una sàvia i competent explicació de tota la problemàtica del text homèric, tant des de la perspectiva filològica com històrica, i dels misteris que envolten la personalitat del seu autor". L'obra literària de Pòrtulas ha estat considerada un llibre "que situa la hel·lenística catalana al mateix nivell que els estudis internacionals".

Per la seva banda, el Premi Nacional de Còmic ha anat a parar a l'il·lustrador Guillem Cifré. El jurat ha destacat en l'obra de Cifré el seu particular "joc amb les situacions de la vida quotidiana que acaba per convertir-les en paradoxes". El jurat també ha volgut destacar l' "humor fi i el traç original amb què aconsegueix diluïr la realitat i la ficció" en les tires còmiques que l'il·lustrador publica al diari Avui, i que han estat recollides a la publicació 'Artfòbia II'. Segons els membres del jurat, Guillem Cifré "altera el significat de codis i convencions i el lector es veu abocat, amb els objectes i els personatges, a una comèdia surrealista".

Alguns dels membres del jurat, format per vint-i-quatre personalitats de la cultura, són Víctor-M. Amela, periodista; Josep Bohigas, arquitecte i professor associat de Projectes a la ETSAB, Àlex Broch, crític, assagista, professor universitari i editor; Arcadi Calzada, assessor d'art, consultor financer i empresari; Anna Lizaran, actriu i directora teatral; i l'escriptora i professora universitària Carme Riera.