Servir Catalunya és el títol del llibre d'homenatge que ha fet un grup d'amics, deixebles i col•laboradors de Max Cahner.Un grup transversal, lligat a la història de servei d'aquest "Homenot" del país. Cahner es caracteritzat com molt bé diu Salvador Cardús per la força d'un caràcter amb el que ha estat capaç d'arrossegar-nos a tots en la construcció nacional sense complexes. La seva il·lusió, la seva audàcia, el seu tremp, el seu treball dia a dia han forjat un personatge sense parió que en èpoques difícils va obrir nous horitzons de la cultura catalana. Cahner destaca per la seva feina en obres tant decisives com Edicions 62 o la Gran Enciclopèdia Catalana. Després va formar part d'aquell gran primer govern de Jordi Pujol posant els fonaments del departament de cultura. Acabada aquesta etapa emprengué la d'agitador de la societat civil i impulsor de la revolta intel•lectual que va acabar amb autoodi i acomplexament vers una intel•lectualitat espanyolitzada i decadent, El seu impuls de les Jornades "El nacionalisme a la fi del segle XX" van ajudar a motivar i crear unes noves generacions de periodistes, universitaris i intel•lectuals que avui són el referent del nacionalisme i del sobiranisme del nostre país. Més tard va arribar la seva activitat política en el si de CiU com a impulsor de la declaració del Parlament de Catalunya sobre el dret la nostra nació a exercir el dret d'autodeterminació . Després vingué "Acció Catalana", la seva col•laboració amb ERC i la seva tasca des de l'editorial Curial, des d'on es va publicar l'enciclopèdia onomasticonCataloniae de Joan Coromines. Tota aquesta activitat la va fer sempre pensant en tota la nació catalana de Salses a Guardamar i amb una especial dedicació a donar suport al seu gran amic Eliseu Climent i al País Valencià. Setanta anys de servei al país d'un home de caràcter, discret i amic dels seus amics.