El director de Política Lingüística, Antoni Mir, es va reunir amb el president de distribuïdors cinematrogràfics (Fedicine) i amb representants de Warner, Buenavista, Columbia y Manga Films per impulsar el doblatge en català per a cintes de vídeo i DVD. Mir va remarcar que les properes subvencions se centraran en l?àmbit familiar (vídeo i DVD) per potenciar un tipus de doblatge més ?permanent? i n El director de Política Lingüística, Antoni Mir, es va reunir amb el president de distribuïdors cinematrogràfics (Fedicine) i amb representants de Warner, Buenavista, Columbia y Manga Films per impulsar el doblatge en català per a cintes de vídeo i DVD. Mir va remarcar que les properes subvencions se centraran en l?àmbit familiar (vídeo i DVD) per potenciar un tipus de doblatge més ?permanent? i no tan ?efímer?, com el de les sales de cinema, i destinat prioritàriament a un públic infantil i juvenil. Però Luis Hernández, president de Fedicine, no es va mostrar gaire obert a considerar les propostes de la Generalitat i va remarcar que les multinacionals són empreses privades, amb un interès econòmic clar, i que el seu objectiu no és subvencionar la cultura catalana. De tota manera Mir va anunciar que la Generalitat pretén reformar la llei de Política Lingüística per obligar les empreses del sector a augmentar el doblatge al català.
