Cada cop es veu més clar que el castellà s’endurà el protagonisme a la Fira del Llibre de Frankfurt del 2007. Ara, però, el departament de Cultura ha obert ara un nou front per espanyolitzar la cultura catalana. Les discogràfiques catalanes es veuran engolides pel pavelló espanyol ‘Sounds from Spain’ a la fira discogràfica Cada cop es veu més clar que el castellà s’endurà el protagonisme a la Fira del Llibre de Frankfurt del 2007. Ara, però, el departament de Cultura ha obert ara un nou front per espanyolitzar la cultura catalana. Les discogràfiques catalanes es veuran engolides pel pavelló espanyol ‘Sounds from Spain’ a la fira discogràfica Midem de Canes (Canas, en occità), la fira discogràfica més important d'Europa, tal com va avançar l’edició de dijous d’El Punt. Fins ara, Catalunya disposava d'un pavelló propi. El govern justifica el retrocés per “guanyar prestacions i serveis molt importants”, és a dir, un plat de llenties a canvi d’acceptar la ‘unidad de destino en lo musical’. CiU considera que el departament de Cultura “desnaturalitza la cultura catalana i en debilita la indústria cultural, en especial la que s'expressa en català”, mentre que ERC ha sol·licitat una reunió amb el PSC per analitzar les polítiques culturals.
La justificació donada des de l’Institut Català de les Indústries Culturals (ICIC), per mitjà del seu director, Xavier Marcé, és que es multiplicaran “les possibilitats i mantindrem tots els elements d'independència simbòlica”, alhora que “el mercat espanyol és bàsic. Hem de compartir polítiques de complicitat perquè sigui més fàcil vendre-hi els nostres productes”. Ara resulta que és el PSC qui entona la vella cançoneta del botiguer, temorós que Espanya boicotegi els productes culturals catalans si no es porten bé amb l’amo. Mentrestant, les Illes i el País Basc aniran a Canes amb estand propi i aconseguiran una visualització que, si més no, serà completament diferenciat al lolailo que imperarà als ‘Sounds from Spain’.
