Esport i política no s’han de barrejar. Això diu Espanya quan Catalunya reclama que les seves federacions puguin competir lliurement arreu del món. Ara bé, quan una selecció catalana rep la invitació de participar en algun torneig internacional, el cos consolar fa mans i mànigues per impedir-ho. La deplorable actuació de l’ambaixador espanyol a Rússia, Francisco Javier Elorza, n’ha sigut l’últim exemple. Abans que es jugués el partit contra Paraguai, una banda de vents estava a punt d’interpretar l’himne espanyol. Els hàbils moviments de la delegació catalana van aconseguir desactivar la maniobra i que Els Segadors sonessin per la megafonia oficial.
La selecció catalana, després d'haver jugat a Yakutsk (capital de la república russa de Iacútia), es va desplaçar dissabte a Mirny per disputar-hi els quarts de final de la Copa del Món de futbol sala. En arribar-hi, però, es va assabentar que l'ambaixador espanyol ja havia voltat per la ciutat dies abans i que hi havia fet roda de premsa, en la qual havia demonitzat el Vicepresident de la Generalitat, Josep-Lluís Carod-Rovira, vinculant la selecció catalana amb l'anada a Perpinyà. La imatge que l'ambaixada va aconseguir transmetre era que Catalunya la que havia embolicat la troca.
Un cop Catalunya va arribar a Mirny i va parlar amb l'organització, va desfer tots els malentesos. Però l'última jugada espanyola encara havia d'arribar. En comptes de sonar els himnes oficials per la megafonia del pavelló, una banda de vents al més pur estil soviètic era l'encarregada d'interpretar tots els himnes. L'equip que acompanyava la selecció, en veure-ho, va témer el pitjor. Dubtant que haguessin trobat -o s'haguessin molestat a trobar- la partitura dels Segadors, van consultar-ho personalment i van adonar-se que estaven a punt de tocar l'himne espanyol. Catalunya es va plantar i va dir que no jugava si no sonaven Els Segadors. Des de l'organització, empesos per les pressions espanyoles, els va espetar: "Catalunya és Espanya i per tant tocaran l'himne espanyol. I punt!", sense voler atendre a cap altra raó.
Després de parlar-s'ho internament, Catalunya va decidir mantenir-se ferma en la seva decisió. Alhora, però, va aportar una solució 100% pràctica: un senzill CD amb l'himne nacional de Catalunya enregistrat. Finalment, la banda es va retirar i van sonar Els Segadors per megafonia. Just després, la banda va tornar a sortir i va tocar l'himne de Paraguai. La jugada no va sortir del tot rodona a Catalunya, que finalment va perdre per 8-0 contra Paraguai.
Finalment, Catalunya ha quedat sisena de la Copa del Món de futbol sala, després de guanyar Israel per 7-5. La selecció arribarà dimecres a Barcelona, prèvia escala a Moscou, preveient una arribada a l'aeroport del Prat a quarts d'onze del matí.
Per tots els mitjans
L'estratègia seguida a Mirny contrasta amb la iniciada a principis de juny, quan l'ambaixada espanyola a Moscou va enviar una missiva al Ministre d'Assumptes Exteriors de Rússia dient: "el supuesto equipo español no representa a España y que por tanto no puede utilizar ni el nombre ni la bandera española". I continua: "Este evento esta siendo utilizado politicamente ya que seria la primera vez que un equipo deportivo que representa a la comunidad autonoma (región) de Cataluña se enfrentara con un equipo 'nacional' y la primera vez que un equipo se hace pasar por el nacional de España".
Tot i no haver aconseguit al 100% els seus objectius, Francisco Javier Elorza es va guanyar bé el sou, aconseguint que la bandera espanyola desaparegués de tot arreu (hotels, pavellons, etc.), excepte dels cartells, és clar.