En només tres dies, el Tribunal Europeu de Drets Humans (TEDH) i el Tribunal Suprem espanyol (TS) han posat en entredit la política antiterrorista de l'estat espanyol i algunes de les famoses investigacions de l'audiència nacional espanyola contra l'entorn d'ETA, la majoria de les quals encapçalades pel jutge Baltasar Garzón. I és que, mentre el TEDH ha acceptat a tràmit el recurs presentat per Batasuna davant la seva illegalització a l'estat espanyol, el TS ha rebutjat l'embargament a les herriko tabernes que es va iniciar l'estiu de 2002. Coincidint amb la demanda del Partit Popular d'illegalitzar Acció Nacionalista Basca (ANV) així com el Partit Comunista de les Terres Basques, ambdues formacions situades dins l'espai polític de l'esquerra abertzale, les altes instàncies judicials espanyoles i europees han donat un toc d'atenció als polítics i jutges espanyols. Un primer exemple el tenim el dilluns 10 quan es donava a conèixer que el Tribunal Europeu de Drets Humans debatrà d'aquí unes setmanes l'adequació de la principal mesura de la 'Llei de Partits', la illegalització de Batasuna. Aquest fet és quasi una primera victòria per l'esquerra abertzale ja que en més d'un 80% dels casos, tots aquells recursos acceptats a tràmit en el si del TEDH acaben donant la raó als que presenten el recurs. Si la regla de tres s'acaba imposant, doncs, ens trobaríem davant d'un important qüestionament des d'Europa al rerafons de la llei de partits espanyola creada, a grans trets, per illegalitzar el braç polític d'ETA i, en general, al conjunt de l'entorn de l'esquerra abertzale.

La segona patacada ha aparegut el dimecres 12 amb la sortida a la llum d'una segona decisió judicial que llançava un nou avís a l'estratègia judicial contra l'entorn abertzale: l'embargament de les herriko tabernes és improcedent segons el Tribual Suprem espanyol. Per l'alt tribunal espanyol no hi ha proves que relacionin les herriko tabernes ni amb Batasuna ni amb ETA i per tant, poden continuar obertes. Aquesta decisió, doncs, qüestiona també el concepte de posar-ho tot al sac d'ETA com ha fet reiteradament el Partit Popular o bona part de la juricatura espanyola.