El judici d’aquest dimarts a l’Audiència Nacional espanyola contra els dos primers acusats per la crema de fotografies del rei va estar marcat per la prohibició del jutge Vázquez Honrubia d’utilitzar la llengua catalana. Davant la negativa a disposar de servei de traducció la sessió va continuar, amb els acusats, Jaume Roura i Enric Stern, parlant en català i el jutge i fiscal sense entendre’ls però dictant sentència. Aquest dimecres, la consellera de Justícia de la Generalitat, Montserrat Tura, ha anunciat que es queixarà a l’autoritat pertinent.
En declaracions a El matí de Catalunya Ràdio, Tura ha volgut deixar clar que Roura i Stern tenien tot el dret de fer la seva declaració en la seva llengua i que es queixarà a l’autoritat pertinent per la vulneració d’aquest dret. Tot i els arguments del propi jutge, presos per vàlids i no qüestionats per la gran majoria de mitjans de comunicació que s'hi han referit, la consellera ha aclarit que, per molt que l’Audiència es trobi a Madrid, els ciutadans de l’Estat espanyol s’hi han de poder dirigir en qualsevol de les llengües oficials al territori espanyol. Per això, Tura considera que, en aquest sentit, “el jutge no va portar bé la vista”. Tura, però, no ha volgut entrar a valorar la sentència. Per la seva banda, ERC i ICV diuen respectar la decisió del jutge tot i no compartir-la.
