La manca de reconeixement de la igualtat entre les dues llengües oficials de les Illes Balears és un dels punts negres del projecte de nou Estatut d’Autonomia de Balears, en aquests moments en procés de discussió a Madrid. L’Obra Cultural Balear considera aquest fet molt greu, ja que representa una discriminació per motius de llengua. L’entitat considera que l’equiparació entre els dos idiomes oficials és necessària per garantir els drets dels catalanoparlants i per fer avançar el procés de normalització lingüística. En aquest sentit, l’entitat va presentar una proposta a la vicepresidenta del Govern, Rosa Estaràs, demanant-li l’equiparació en drets i deures dels dos idiomes, i que no va ser inclosa al nou Estatut. És per aquests motius que el president de l’Obra Cultural Balear, Jaume Mateu, ha fet arribar una carta a les forces polítiques presents al Congrés dels diputats per demanar-los que donin suport a l’equiparació de drets i deures entre català i castellà.