En representació de l’Aliança Lliure Europea, la diputada d’EA Begoña Lasagabaster, i el president d’ERC, Josep-Lluís Carod-Rovira, van transmetre al president de la Comissió Europea, Durao Barroso, la necessitat que la UE representi tots els sentiments nacionals i la diversitat lingüística i cultural, independentment que siguin els estats avui per avui els que prenguin les decisions en els consells. Els dos dirigents també li van explicar que si la Unió Europea és l’Europa només dels estats, no els quedarà més remei que ser estats per tenir identitat i representació real a la UE. Durao Barroso, referint-se a la qüestió lingüística, va dir que abans de demanar que Brussel.les es manifesti sobre aquest punt, seria bo que es normalitzessin a l’estat espanyol les diferents llengües. Tots dos dirigents també van dir que lamenten el doble joc del president espanyol, que demana abans a les institucions europees allò que no s’ha aconseguit al Parlament espanyol, l’oficialitat de la llengua catalana, basca i gallega. Carod-Rovira va insistir a explicar al president de la Comissió el per què i el sentit del no a la Constitució europea d’aquestes dues formacions polítiques.