Barcelona ·
L'escriptor i president de l'Institut Ramon Llull ha valorat positivament la nova edició en català de La Vanguardia a un article a el setmanari El Temps, en el qual ha sentenciat que "s'ha de valorar molt que empreses privades -avui el Grup Godó, abans el Grupo Zeta- pensin que han de fer els seus principals productes periodístics, La Vanguardia i El Periódico, també en català".
A El mirall dels mitjans, Villatoro ha dit que aquest pas implica que els mitjans de comunicació "han mirat la societat, han intentat entendre'n les dinàmiques" i també han "pensat que avui un mitjà no pot fer de mirall de la societat catalana si no és també en català": "És només un exemple concret. En podríem buscar més en molts altres àmbits. Sempre amb una mateixa conclusió".
L'escriptor ha afirmat que seria "ingenu" pensar que els mitjans de comunicació són "només el mirall" i que la opinió pública autònoma i madura "pot generar els mitjans a mida", però també "és ingenu de pensar exactament el contrari": "S'equivoquen els qui creuen que controlar els mitjans és construir una opinió pública a mida, amb un motlle predeterminat". En aquesta línia, Villatoro ha sentenciat que els mitjans de comunicació "intel·ligents" saben que són miralls i "per tant, ausculten la realitat per a veure com han de fer aquesta funció".