La CAL es va reunir amb el director de l'Institut Ramon Llull, Josep Bargalló, per tal de conèixer de primera mà com s'està preparant la presència de la literatura catalana a la Fira del Llibre de Frankfurt. Tant la CAL com Bargalló coincideixen en què la literatura catalana és aquella escrita en català i, com a tal, serà aquesta llengua la que rebrà tot el suport institucional en tant que convidada d'honor de la Fira. Tot i això, des de la CAL s'aposta per mantenir activa la campanya A la fira de Frankfurt 2007, en català!.
Tot i les bones intencions de Bargalló, que ha signat acords amb l’Institut d’Estudis Baleàrics, l’ajuntament de Perpinyà i el ministre d’Afers Exteriors d’Andorra per promocionar conjuntament el català, també va ser incapaç de concretar que la literatura en català seria l’única que tindria presència a l’estand de Frankfurt, ja que, molt possiblement, les editorials apostaran per autors residents a Catalunya que tan sols escriuen i s’expressen en espanyol.
