Segons ha filtrat el diari El Mundo, la sala Penal de l'Audiència Nacional espanyola ha anullat el judici que hi va haver el passat 20 de novembre a Enric Stern i Jaume Roura, ambdós per haver cremat fotografies de Joan Carles de Borbó, ja que no es va respectar el dret dels acusats a declarar en català. Així, segons ha confirmat l'advocat de la defensa, l'Audiència nacional ratifica i crea jurisprudència sobre el dret que tenim els catalans de poder expressar-nos en la nostra llengua en un tribunal especial com és l'Audiència nacional espanyola. Així doncs, els independentistes processats podran declarar clar i en català el seu rebuig a Joan Carles de Borbó.
L'actitud agressiva de Vázquez Honrubia el passat 20N quan no va deixar declarar en català a dos joves independentistes ha quedat condemnada per la pròpia Audiència nacional espanyola, per molt estrany que pugui semblar. El dret històric de declarar en català es manté i segons l'advocat de Roura i Stern és un fet cabdal ja que, sinó s'hagués assentat un precedent difícil de moure, el d'haver de parlar sempre en castellà en un tribunal on l'acusat no escull anar i que es troba a 700 quilòmetres de casa. Ara doncs, el judici s'haurà de repetir en els propers mesos. Cal recordar que abans, segurament, hi haurà el judici a un grup de 16 independentistes més que també van cremar fotografies del monarca espanyol en solidaritat amb Roura i Stern. Des d'Alerta Solidària, organització antirepressiva que actua de portaveu dels encausats, s'ha considerat que la decisió  "és una adequació formal més a un marc normatiu que pretén mantenir, sota maquillatge la voluntat ferma d'uniformitzar un estat imposat fa 300 anys contra el qual mantenim l'esforç constant i tossut". A més a més, des d'Alerta Solidària s'ha afegit que "cal doncs, emmarcar que aquesta situació s'ha donat arrel de la vulneració de principis fonamentals en qualsevol societat que es vulgui anomenar democràtica: el dret a la llibertat d'expressió, el principi d'igualtat entre les persones".